"Pulcini in autunno" ": il significato del proverbio, esempi di utilizzo, moralità

Tutte le persone sanno che un individuo puòcon facilità essere affascinati dalle proprie rappresentazioni su una vita, innamorarsi delle illusioni create dalle mani. Raffreddare il suo ardore con ogni sorta di frasi, una di queste - "credono i polli dell'autunno". Il significato del proverbio e / o fraseologia, considereremo in questo articolo.

origine

La storia ci aiuta sempre a capire meglio il significato di una particolare espressione. Questa volta non disdegneremo questo metodo.

È facile capire che il turnover del discorso proviene davita di campagna. Era nato senza vederla. Non tutti i polli nati in estate sono sopravvissuti fino all'autunno, quindi i vecchi residenti del villaggio hanno esortato a non gioire nella grande discendenza estiva delle galline e hanno detto alla persona: "Aspetta fino all'autunno, e lì conterai i polli". Perché i pulcini non vivevano? Le ragioni erano diverse: cattive condizioni di salute, animali selvatici, ecc.

valore

Nel tempo, l'origine è dimenticata, ci sonoSolo l'espressione "polli in autunno è considerata". Il significato del proverbio: non fare conclusioni premature, giudicare in fretta, i risultati preliminari a volte sono errati. Tuttavia, l'esempio è sempre più chiaro. Passiamo ora alla situazione di utilizzo.

Un esempio Felice entrante e padre severo

C'è un pensiero ben noto di Victor Franklpsicologo) che la sofferenza ha la capacità di riempire tutto lo spazio offerto. Ad esempio, una ragazza si è rotta l'unghia e un uomo ha il cancro nell'ultima fase, ma sono ugualmente infelici. Questo è il paradosso della sofferenza.

Se traduci questa affermazione Frankl nella lingua della saggezza popolare russa, allora con alcune riserve puoi dire così - la tua camicia è più vicina al corpo.

Non contraddire il grande psicologo, ma complementareè, diciamo, con felicità la stessa storia. Riempie completamente una persona, lo inebria e non può valutare seriamente i suoi risultati e le sue opportunità. In poche parole, non riesce a capire cosa credono i polli in autunno (abbiamo rivelato il significato del proverbio un po 'prima).

Situazione nota Un felice scolaro ieri ha appreso che è entrato nella prestigiosa università della sua città, per esempio, presso la Facoltà di Filosofia. Corre verso casa e grida: "Papà, papà, sono entrato!". Padre abbraccia il figlio, si congratula con lui. Ispirato dalla stessa gioventù, attratto dall'euforia e dai sogni, dice a suo padre: "Papà, diventerò il nuovo Aristotele, inserirò la cintura di Nietzsche!" L'antenato più vicino risponde, ridendo: "Vedremo, forse lo sarà, ma tu aspetti fino all'autunno, i polli considerano il significato del proverbio, mia cara, non dimenticare".

Morale della fraseologia

L'uomo è una creatura che non può vivere solopresente, rimpiange il passato tutto il tempo e guarda al futuro con speranza. È sempre desideroso di ciò che è irrealizzabile. La religione e la filosofia cercano di attirare l'attenzione del loro rione sulla bellezza del momento presente. Come scrisse Brodsky: "Smettila, per un momento, non sei bella come sei unica".

Stranamente, ma saggezza popolareparla all'unisono con i classici della letteratura e delle pratiche spirituali. Poiché l'espressione "polli fino alla caduta è considerata", il significato del fraseologismo suggerisce che, prima di tutto, si dovrebbe apprezzare il momento presente e vivere, come le persone che parlano inglese, passo dopo passo. In traduzione, questo significa "passo dopo passo", cioè spostandoci da un compito di vita a un altro, senza fretta di interpretare gli eventi che ci circondano.

Ogni persona comprende la saggezza a modo suo,concluso nella vita. Qualcuno legge libri, li assorbe in tonnellate, sono per lui come l'aria, l'acqua o il cibo, e forse tutti insieme. E qualcuno può leggere il fraseologismo di "polli fino al conteggio della caduta" e capire l'intera vita intera, per adattarsi a tutto il suo significato.

È vero, bisogna dire che la capacità di vedere in una frase tutta la saggezza della vita non deriva dall'afflusso divino, ma dal lavoro e dalla pazienza.