/ / Favorite - cos'è? Significato e origine

Preferiti - cos'è questo? Significato e origine

Chi è il preferito? Questo è qualcuno che gode del favore di una personalità più forte e più influente. Da quale lingua è venuta la parola nel nostro discorso? Prima di tutto, mi viene in mente la parola inglese "preferita". Un lessema ampiamente utilizzato può svolgere il ruolo sia dell'aggettivo sia del sostantivo. E ha un'origine latina. Come molte altre parole usate per diversi secoli da francesi, tedeschi, britannici e russi. Quindi, in quali casi viene utilizzato "favorito"?

il preferito è

Il significato della parola in latino e in inglese

Gli antichi romani usavano il "favorito ", quando volevano raccontare qualcosa di buono, piacevole. Tradotto dal latino, questa parola significa "favorire". Preferito inglese - "preferito", "piaciuto", "preferito", "amato". Come aggettivo usato più spesso in relazione a inanimato soggetti.

Quando visitiamo un sito e vediamo un articolo interessante, aggiungiamo la pagina a "segnalibri". Gli utenti di lingua inglese fanno lo stesso. Il segnalibro è chiamato Preferito. La parola è anche rilevante e dov'è è La raccolta delle migliori opere dello scrittore o poeta. Lexem, sembrerebbe, è applicabile in tutti i casi di vita.

il significato della parola preferita

In altre lingue

Il latino è anche usato dai tedeschi e dai francesi. E ovunque è scritto allo stesso modo. Il suono, tuttavia, è diverso. Anche se in tedesco ci sono due opzioni - favorito e favorito. Il primo è tradotto come "sultana". Il secondo - in modi diversi, a seconda del contesto: a volte "favorito", "favorito", "offerente"e qualche volta - "valori".

L'aggettivo, mutuato dal latino, nelle lingue europee ha una connotazione positiva. In quali opere letterarie è la parola "favorito"? Questa domanda richiede una considerazione più dettagliata. E ora daremo esempi solo nella lingua madre.

sinonimo preferito

Corse di cavalli

L'intrattenimento preferito della nobiltà russa era la prova dei cavalli per resistenza, velocità e velocità. Un evento si è tenuto in pista e, naturalmente, è stato accompagnato da tassi di denaro. favorito - questo è un cavallo, sul quale il nobile aveva grandi speranze. Ha investito denaro non per guadagnare, ma piuttosto per divertire l'autostima.

Allo stesso modo, le attività del tempo libero sono state condotte, naturalmente, dagli aristocratici non solo in Russia, ma anche in altri paesi. E soprattutto dentro Inghilterra - la madrepatria raffinato tipo di intrattenimento. Negli anni ottanta a Vyborg, una società ha chiamato "favorito". Questa è un'organizzazione sportiva. Va notato che non è legato allo sport equestre.

Quale parola può sostituire "favorito"? Ci sono diversi sinonimi: "favorito", "animale domestico" e così via. Tuttavia, l'aristocratico non chiamò il cavallo su cui aveva scommesso. In alcuni casi, questa parola è indispensabile. Ricorda uno dei capitoli "Anna Karenina".

Ottiene la colpa di Vronsky pesante trauma giumenta di sangue inglese di nome Frou-Frou. Ma né il favorito né il preferito del grafico non possono essere definiti cavalli. Preferito Vronsky rovinato non passione e passione sfrenata - quello che in seguito sarebbe diventato la causa del suicidio di Karenina. E nessuno qui ha fatto alcuna scommessa.

Il fenomeno dell'era dell'assolutismo

favorito - in alcuni casi è uguale a un animale domestico. Ma non è un sinonimo alla parola "favorito". La sensazione vissuta da una persona influente in relazione a un favorito non può essere assolutamente reciproca.

Il favoritismo è nato in Francia. Più tardi sviluppato in Russia, ha sperimentato la più grande prosperità sotto Caterina II. La domanda se questo fenomeno abbia conseguenze negative è retorica. Catherine II ha speso oltre 90 milioni di rubli per il mantenimento dei suoi preferiti, e ce ne sono stati più di dieci in varie occasioni. A proposito, contrariamente all'opinione generalmente accettata, la persona reale potrebbe non essere in una relazione intima con la sua preferita.

Al fine di ottenere una comprensione più profonda del fenomeno, che in varie manifestazioni ha luogo nella società moderna, vale la pena leggere il libro B. Pikul.

Leggi di più: