Nomi per ragazze kazake: rari, moderni, popolari
Insolito per i nomi della Russia sono stati con un po 'di tempoalla moda. Questo è il motivo per cui negli ultimi anni sono apparsi molti bambini, con nomi dall'Europa, dall'America. Meno spesso i genitori si rivolgono all'Est e all'Asia, ma invano. Questo articolo è dedicato al Kazakistan e sarà utile per coloro che sono alla ricerca di bei nomi kazaki per le ragazze.
Elenco di nomi
I nomi che sono inclusi in questo elenco sarannosono divisi in categorie tematiche. Vale la pena notare che, a causa della forte islamizzazione, molti dei nomi kazaki originali furono dimenticati, ma il tradizionale isomastikon musulmano, composto principalmente da origine araba e persiana, svolge un ruolo enorme nell'attuale cultura della repubblica.
Mente, saggezza e intelletto
- Aguila. Origine araba Tradotto come "saggezza".
- Galima. Significa "informato", "informato".
- Dana. Tradotto come "saggezza".
- Lalib. Questa parola è chiamata la qualità della mente perspicace.
- Magripa. Questo nome può essere tradotto con la parola "talento". Inoltre, significa abilità, conoscenza e padronanza dell'arte.
Qualità della personalità
- Adel. Ci sono due traduzioni di questo nome. Ad esempio, in tedesco significa "nobiltà". Ma in Kazakhstan questo nome è venuto dall'oriente arabo, dove il suo significato è "giustizia".
- Bagilya. Il nome è di origine araba. Tradotto come "fedele", "eterno".
- Heine. I tratti di personalità vivaci diventano spesso la base sulla base della quale vengono compilati i nomi delle ragazze. Le tradizioni moderne del Kazakistan hanno portato a noi e questo nome, che significa "il più notevole".
- Galia. La parola deriva dalla radice araba, che significa "onorevole", "rispettato".
- Zhazira. A volte devi sacrificare un significato letterale per capire cosa significano davvero alcuni nomi di ragazze. Le tradizioni moderne del Kazakistan hanno portato al nostro tempo, per esempio, questo è il nome. Se lo traduci letteralmente, significherà "ampio". Tuttavia, in realtà, si tratta della socievolezza e socievolezza del suo proprietario, l'ampiezza dell'anima.
- Zaliha. Questo nome è difficile da tradurre in russo. In Kazakistan, il suo significato è qualcosa tra una ragazza eloquente e una lingua. Probabilmente la traduzione più accurata sarà "spiritosa".
- Kabir. Parola di origine araba. Significa maestà e solidità.
- Latifah. Questo nome non ha una traduzione chiara. Questa parola è un termine collettivo che unisce in sé i concetti di bontà, pace, benessere, bellezza e tutto ciò che è positivo.
bellezza
- Ademi. La bellezza è un argomento frequente con cui i nomi delle ragazze sono associati. I nomi kazaki non fanno eccezione. In realtà, "bellezza" è una traduzione diretta del nome dato.
- Azhar. Descrivendo i bei nomi kazaki per le ragazze, è necessario menzionare questa parola kazaka nativa, che si traduce come "bella", "affascinante" o "affascinante".
- Bagida. Molti nomi per ragazze, kazaki e presi in prestito, sono associati al concetto di fascino. Questo nome è uno di loro.
- Erziba. Questo nome è anche un composto. Ma in questo caso, la radice kazaka è connessa alla parola iraniana che significa bellezza. Il risultato è stato un nome che può essere tradotto come "bellezza coraggiosa". Se la traduzione non è letterale, il nome diventerà un'illustrazione dell'espressione "la bellezza della moglie è l'orgoglio del marito".
- Zhayna. Questo nome si traduce come "brillare", "brillare", "brillare". Parla della bellezza della sua carriera.
- Zhamalay. Il nome combina di nuovo radici arabe e kazaki. Tradotto letteralmente come "bella luna".
ricchezza
- Adia. Tradotto come "regalo" o "ricompensa".
- Lala. Secondo la versione base, questo nome è stato preso in prestito dall'India e dovrebbe essere tradotto come "perla". Esiste, tuttavia, una versione che proviene dall'Azerbaigian, dove significa "faro".
La religione
- Gaysha. Questo nome è un esempio unico della forma femminile del nome di Gesù Cristo. Di conseguenza, il suo significato è "salvezza da Dio".
- Damel. Molti prestiti arabi nell'onomasticon kazako sono nomi musulmani per ragazze. Le tradizioni kazake hanno imparato, per esempio, e questo nome, che si traduce come "speranza", "speranza".
- Zakir. Molti nomi in Kazakhstan, come già accennato, sono di origine e significato islamici. Questo nome è uno di loro. Significa "colui che loda Dio".
- Madina. Questa parola in arabo è chiamata la città stessa. Ma come nome personale, indica Medina, una delle città più importanti del mondo islamico.
Altri nomi
- Abir. In Tagikistan, la parola significa pronipote. In Kazakhstan, è stato usato come nome personale.
- Adina. Alcuni rari nomi kazaki per ragazze erano originariamente un nome maschile. Ad esempio, la parola presa in prestito dalla lingua iraniana e significa "venerdì".
- Gaziza. Per trasmettere il significato di questo nome, è necessario utilizzare parole come "onore" e "cortesia".
- Eldana. Alcuni nomi per ragazze kazake, come è tradizionalmente creduto, sono in realtà composti da radici multilingue. Ad esempio, questo nome consiste di due parole delle lingue araba e kazaka, che insieme danno la traduzione "persone sagge".
- Enlik. Questo nome non può essere tradotto in russo, perché in realtà è il nome di una pianta locale da cui si ottiene la tintura per capelli.
- Punto. Difficile tradurre la parola. Il significato generale può essere trasmesso dalla nozione "maestoso".
- Zayed. Nome con due opzioni di traduzione. Da un lato, significa "il migliore". D'altra parte, può essere inteso come "crescita", "sviluppo" ed "evoluzione".
- Zaytuna. Il tema della pianta è spesso anche la fonte da cui vengono generati i nomi per le ragazze. I nomi kazakhi, tra gli altri, contengono questo bellissimo nome, che significa olivo. Inoltre, la stessa parola è chiamata la corona, tessuta da rami e foglie di ulivo. Quest'ultimo è un simbolo di vittoria.
- Cadia. Tradotto come "regalo".
- LAIKA. Nome kazako nativo femminile. Significa dignità.
- Lamziya. Tradotto letteralmente come "splendore di luce".
- Maguire. Questo è un nome di origine araba. Significa "operaio specializzato".
- Nabat. Nome persiano che significa pianta o germoglio. Una traduzione alternativa è "dolcezza", "zucchero". </ ul </ p>