Lettere tedesche con punti in alto - dieresi e loro specificità

Le lettere tedesche con i punti sopra sono di grande importanza per l'intera lingua. Un gran numero di parole li ha nella loro composizione, e quindi bisogna sapere come e dove usarli.

Cos'è una umlaut

Tradotto dal tedesco, la parola "umlaut" significa"Mutazione". In linea di principio, questa definizione può trasmettere il significato del termine. Umluaut è un segno che indica un cambiamento fonetico nell'articolazione, così come nel timbro vocale. Questi includono le lettere "a", "o" e "u". Sulla lettera sembrano: ä, ö, ü. Se traduci lettere tedesche con punti in alto nella trascrizione, saranno ottenute le seguenti combinazioni: ä = ae; ö = oe; ü = ue. A seconda della parola usata in una particolare lettera, anche la pronuncia sarà diversa. Tuttavia, non molto. Per lo più "ä" è pronunciato vicino a "e", "ö" - come "e", e "ü" - come "y".

Imposta sulla tastiera

Mentre studia il tedesco ein corrispondenza con qualcuno degli abitanti nativi della Germania, è necessario digitare sulla tastiera i dieresi noti. E anche la lettera "escet" (sembra la solita "beta" - ß). Dove posso trovare lettere tedesche con punti sulla parte superiore della tastiera? Questa domanda eccita molti, tuttavia qui è necessario non solo modificare le impostazioni e i parametri di layout. Inoltre, è necessario acquistare la tastiera appropriata, per comodità. Se non esiste tale possibilità, allora puoi semplicemente sostituire le lettere con le combinazioni menzionate in precedenza - ue, ae, oe. Un "escet" di solito significa lo stesso del doppio "s". Per un errore non verrà preso in considerazione un simile spelling, qualsiasi tedesco può comprendere una parola del genere (ad esempio, il calcio: "Fußball" = "Fussball").

Trucchi furtive

Tuttavia, se una persona "taglia gli occhi" in quel modoscrivere, o semplicemente ama l'alfabetizzazione e non vuole apparire prima che i tedeschi siano sconosciuti, quindi c'è un piccolo segreto che può essere usato quando si digita un messaggio o un testo. Puoi semplicemente digitare nella barra di ricerca di qualsiasi browser una query chiamata "alfabeto tedesco" e fare clic sulla ricerca. Dopo ciò, lo sguardo arriverà a ciò che è necessario. Cioè, l'alfabeto. Devi aprirlo e copiare le lettere tedesche con i puntini in cima. Per non farlo ogni volta, puoi salvarli in un file separato o nei segnalibri. Ma è meglio, ovviamente, installare il layout tedesco. Non è così difficile da fare, devi solo andare al pannello di controllo attraverso "Start", dopo aver trovato la voce "Language and Regional Standards" e attraverso i servizi installati aggiungere la lingua necessaria alle impostazioni. Solitamente sulla tastiera russa, la lettera "Ä" si trova in posizione "E", "Ö" - nello stesso posto di "F", "Ü" - "X" e "beta" (escet) viene trasferita al tasto "trattino". Nel tempo, questo layout può essere utilizzato, in particolare, se si usano spesso le dieresi.

valore

E, infine, sul ruolo svolto dal tedescolettere con punti in cima. Le dieresi minuscole e minuscole sono molto importanti. Sulla questione se una parola con o senza una lettera è posta nella parola, il significato della parola dipende. Tra le dieresi tedesche e l'accento russo si può tracciare un parallelo. Quindi, ad esempio, l'intonazione trasforma la serratura in un antico castello. E in tedesco, due punti possono trasformare "già" in "bello". Questa è la parola "sch (o / ö) n". "Schon" è tradotto come "già" ( "già al lavoro" - "arbeite schon"), un "schön" - come "bella" ( "Du bist sehr schön" - "sei bella"). È anche importante non solo scrivere correttamente queste parole, ma anche pronunciarle. Per una migliore assimilazione del materiale specifico, si consiglia di ascoltare la registrazione se non v'è alcuna possibilità di andare al docente per la lingua tedesca. Certo, puoi leggere parole e trascrizioni, ma spesso gli studenti iniziano a pronunciare lettere con dieresi troppo chiaramente. Cioè, sono chiaramente pronunciati "e", "yu" e una caratteristica "e". Quindi non dovrebbe essere, questi suoni sono pronunciati delicatamente e delicatamente. Oggi c'è un'enorme quantità di lezioni video e audio. Dopo diverse sessioni di formazione sulla pronuncia, già si sente il risultato.