"Terra promessa": il significato della fraseologia, la sua origine
Molte velocità di parlato che possono essere trovate indiscorso orale e scritto, entrato in russo da miti e leggende. L'espressione "la terra promessa" non fa eccezione. Il significato della fraseologia è facile da capire, avendo un'idea di dove proviene. Quindi, per indicare cosa viene usata questa costruzione stabile, qual è la sua origine?
L'origine della fraseologia
Qual è il significato dell'espressione "la terra promessa"che si verifica ancora nella lingua scritta e parlata? I sacri testi ebraici affermano che Dio promise al profeta Mosè di aiutarlo a salvare gli ebrei che languivano nella prigionia egiziana. Si è impegnato a dire al popolo ebraico la via per dove l'abbondanza e la prosperità li attende, dove il miele e il latte scorrono al posto dei fiumi.
"Terra promessa" (significato di fraseologia(vedi sotto) - questo non è un dono divino per gli ebrei, come potresti pensare. Piuttosto, divenne il soggetto di un accordo che fu concluso tra i discendenti di Abramo e il Creatore. Il popolo ebraico doveva seguire esattamente i comandamenti di Dio, rifiutare di adorare le divinità pagane, condurre una vita retta. Per questo gli ebrei si aspettavano la ricompensa promessa sotto forma di una terra fertile e ricca di risorse, dove ci si aspetta che sia calmo e prospero.
Palestina o no?
Tradizionalmente si considera che sotto terra, doveGli ebrei possono trovare la felicità, significa la Palestina. Tuttavia, alcuni ricercatori sono convinti che non si tratta di un posto specifico sulla mappa del nostro pianeta. Credono che fosse la possibilità della vita paradisiaca in qualsiasi parte del globo, a condizione che i comandamenti divini fossero seguiti.
Quali altre versioni ci sono di cosaè la "terra promessa"? Ci sono anche sostenitori della teoria che la spedizione di Cristoforo Colombo sia stata organizzata dagli ebrei, e hanno anche agito da sponsor. Per i rappresentanti di questo popolo, se si crede alla leggenda, questo è stato un altro tentativo di trovare una nuova terra in cui è possibile nascondersi dall'oppressione.
Qual è il significato dell'espressione "terra promessa"?
Sopra viene detto da dove vieneRusso, questa misteriosa svolta fraseologica. Qual è il significato della costruzione sostenibile della "terra promessa"? Il valore della fraseologia, che è più popolare, è un luogo fantasticamente attraente in cui una persona sogna di essere.
Tuttavia, questa costruzione fraseologicac'è un altro significato che non è connesso con la terra. Quindi è possibile nominare il soggetto di desideri e speranze appassionati, l'obiettivo a cui la persona aspira a raggiungere.
Esempi di utilizzo
Quindi, quanto sopra viene detto su cosa "terra"promesso. " Il significato e l'origine della fraseologia non è più un mistero. Per fissare in memoria le informazioni ottenute sarà aiutato da esempi del suo uso in opere letterarie.
Ad esempio, possiamo ricordare l'epica "Guerra e Pace"l'autore di cui è Lev Nikolaevich Tolstoy. Nella sua famosa opera lo scrittore usa molte frasi fraseologiche, inclusa l'espressione "la terra promessa". Il significato della fraseologia in questo caso è un posto desiderabile. Quindi l'autore chiama Mosca, che le truppe di Napoleone cercano di occupare.
Usando la circolazione vocale e lo scrittore Anton Cechovnel suo lavoro "Roll-field". L'autore informa i lettori che uno degli eroi sogna di ottenere il posto dell'insegnante così tanto, come se volesse "la terra promessa". Gli piace e Goncharov nel suo romanzo "Cliff". Uno dei personaggi del pezzo pensava di aver già raggiunto la "terra promessa", dove stava aspettando il fiume di latte e miele, dove avrebbe fatto il bagno in argento e oro, dimenticandosi per sempre della sofferenza che lo seguiva, della necessità.
Cos'altro hai bisogno di sapere?
Come si pronuncia e si scrive correttamentefraseologia, in quale ordine dovrebbero stare le parole? Non gioca assolutamente nessun ruolo, se una persona dice "la terra promessa" o "la terra promessa". Il significato della parola "paradiso" indica anche che è in grado di fungere da sinonimo, che può sostituire questo ricambio fraseologico senza il minimo danno al significato. Inoltre, puoi usare la frase "la terra promessa", così come le parole "Eden, Elysium, Paradise".