Cognath è ... Cogwarts nella legge romana
Nell'antica Roma c'erano concetti speciali enomi per ogni tipo di azione legale. Erano l'agnato e il cognac. Questa definizione è ancora rilevante per alcune norme e processi legali. Inoltre, come molti altri termini latini, l'agnato e il cognato acquisirono nuovi significati nelle moderne lingue europee.
Valori iniziali
Agnath e cognati nella legge romana definitigrado di parentela, dando il diritto all'eredità. Allo stesso tempo, i parenti venivano chiamati agnath sulla linea paterna. Ma il cognac - è solo un parente di sangue, nessun diritto all'eredità non ha. La rigorosa definizione legale è stata mitigata da varie tradizioni consolidate. Ad esempio, un nipote sulla linea materna (kogonat) potrebbe essere adottato, e quindi ha il diritto di prendere parte alla divisione dell'eredità.
Trasformazione di concetti
La norma era così conveniente che per molto temposopravvisse sia alla legge romana che all'impero stesso. I concetti a noi già familiari erano ben adattati in Europa e, dopo alcune trasformazioni, costituivano la base della legge europea. Nella Germania medievale, ad esempio, gli uomini che sono parenti di sangue (fratelli, padre-figlio, ecc.) Erano chiamati agnath. E qui la relazione è stata presa in considerazione solo sulla linea paterna. Agnati erano membri di famiglie tedesche, avevano diritto al patronato dei capi dei clan. Cognath è un parente privato di questo diritto.
Favolose allegorie
Scarse informazioni sulle norme e concetti legaliIl Medioevo si rispecchia abbastanza bene nelle fiabe e nelle leggende del continente europeo. Ad esempio, nella famosa storia di un gatto con gli stivali, i figli maggiori ricevevano una proprietà sostanziale, e il più giovane riceveva solo un'eredità simbolica.
Questo è successo perché nell'Europa medievalec'erano molte persone e poca terra. Pertanto, furono adottate le norme di protezione degli agnath - parenti di sangue - a cui tutte le proprietà passarono successivamente. Agnath erano chiamati solo i figli primogeniti del genere - eredi diretti. Inizialmente tale norma fu applicata solo ai figli delle famiglie nobili e successivamente si diffuse ovunque. I cognati sono parenti di sangue che sono stati privati di tutti i diritti sulla proprietà.
Cognati in linguistica
Un concetto conveniente è stato raccolto da linguisti ecominciò ad essere usato in linguistica. Cognath è una singola parola radice che ha un significato comune nelle lingue strettamente correlate. La somiglianza semantica degli affini di solito varia da una lingua all'altra, e non esiste praticamente un'identità completa di significati. Pertanto, gli affini in linguistica sono divisi in parziale e completo.
Lo studio di tali parole è impegnato in un confrontoLinguistica. A volte ci sono falsi affini - insidie per un interprete. Tali parole hanno un suono simile, ma hanno significati fondamentalmente diversi.
I linguisti lavorano anche con falsi cognati -le cosiddette parole di un significato simile e pronunciate allo stesso modo. Nel frattempo, hanno origini diverse e non possono essere considerati affini nel senso pieno del termine.
